Keine exakte Übersetzung gefunden für مصدر النص

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch مصدر النص

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Other delegations pointed out the origin of the text (the Organized Crime Convention) and the fact that the employment of the same term there had not caused any conceptual problems.
    وأشارت وفود أخرى إلى مصدر النص (اتفاقية الجريمة المنظمة) والى أن استخدام الكلمة ذاتها هناك لم يحدث أي مشاكل مفهومية.
  • What would they be likely to do if we released source code?
    ما الذي سيفعلونه اذا اطلقنا النص المصدري؟
  • Was there some way they could use our source code against us?
    هل هناك احتمال لاستخدامهم النص المصدري ضدنا؟
  • Id. (see full text of the decision).
    المصدر نفسه (انظر النصّ الكامل للقرار).
  • Other delegations pointed out that the origin of the text was the Organized Crime Convention and that the employment of the same term there had not caused any conceptual problems.
    وأشارت وفود أخرى إلى أن مصدر النص هو اتفاقية الجريمة المنظمة وإلى أن استخدام الكلمة ذاتها هناك لم يحدث أي مشاكل مفاهيمية.
  • Doubting the legitimacy, morality, and benefits of this weapon must be confronted.” (translation taken from http://www.hizbollah.org/english/amin/k2002/ k20020618.htm)
    ولذلك، ينبغي مواجهة الشكوك التي تثار بشأن مشروعية هذا السلاح وأخلاقيته ومنافعه” (مصدر النص: (http:/www.hizbollah.org/english/amin/k2002/k20020618.htm)
  • But I did trace the source of Francis Hall's text message.
    لكنني تعقبت مصدر رسالة (فرانسيس هال) النصية
  • Uh, we wanted, again, the idea that the source code was out there and it was open.
    كنا بحاجة الى فكرة ان النص المصدري متاح وأنه مفتوح
  • I got a text message from my source inside the police department.
    استلمت رسالة نصية من مصدري داخل قسم الشرطة
  • Solutions to these topics may serve as an inspiration for any text that the Working Group might wish to prepare.
    ويمكن أن تكون الحلول لهذه المواضيع بمثابة مصدر إلهام لأي نص قد يود الفريق العامل اعداده.